Pecalini Glossary

el/la amigo/a – friend
el Animal Poder – Power Animal
la arma (-s) – weapon
el barco (-s) – ship
el caballero – knight
el caballo – horse
¡Cállate! – Be quiet!
el camino – path, road
el capitán – captain
la casa – house
el cercado – paddock
cercano – close
el chico/a – boy/girl
La Ciudad Ocultada – Hidden City; home of the hidden ones
el/la cobarde (-s) – coward
correcto – correct
la cresta – crest
el crimen (crímenes) – crime
El Curandero Mágico – Mage Healer
demasiado – too, too much, too many
el día – day
la Doncella de Carith – Handmaiden of Carith
el/la dueño/a – master/mistress (owner)
la duquesa – duchess
el enemigo (-s) – enemy
la estación – season
el fuego – fire
El Fuego de Mauro – Maurus’s Fire
la gente – people
el grupo – group
la guerra – war
el/la hijo/a – son/daughter
la historia – history
el hombre – man
la hora – hour
el huérfano – orphan
el humano – human
la idea – idea
la inteligencia – intelligence
inteligente – intelligent
interesante – interesting
el ladrón (ladrones) – thief
loco/a – crazy
el/la loro/a – large multi-colored bird that can mimic human languages; native to Pecali’s rainforests; similar to a parrot, but Fayralese has no name for the bird other than loro/a
la luz – light
la madre – mother
la magia – magic
la Magia Animal – Animal Magic
la Magia Botánica – Plant Magic
la Magia Curativa – Healing Magic
la Magia Mental – Mindspeech, Mental Magic
el Mago Animal – Animal Mage
el Mago Botánico – Plant Mage
el Mago Mental – Mindspeaker
Majestad – Your Majesty; Su Majestad – His Majesty
maldito – damn; evil
más – more
Mauro – Maurus
la mente – mind
la montaña (n) – mountain
montañés (adj) – mountain
muy – very
nada – nothing
nadie – no one; Nadie – James Caffers’ title in Tarsur
no – nay
la noche – night; por la noche – at night
el/la nómada (-s) – nomad
el nombre (-s) – name
nuestro/a – our
los Ocultados – Hidden Ones; preferred name for the unified thieves in Tarsur
ocupado – busy
otro – other
la pelea – fight
la persona – person
el pirata (-s) – pirate
por favor – please
el problema (-s) – trouble, problem
la provincia – province
el pueblo – village
el puñal (-es) – throwing knife
querido/a – dear
el rebaño – flock (of sheep); Pastora uses the term to refer to the children she’s taken in
el/la rebelde (-s) – rebel
el rey – king
ridículo – ridiculous
risueño/a – smiling
salvaje – wild; savage
la semana – sevenday
Señor – mister
Señora – madam
sí – yes
sin – without
la situación – situation
el sol – sun
el soldado (-s) – soldier
surcando/a – sailing
tarde – late
tarsuro – Tarsurian
todo – all
tonto – stupid, foolish
único – only
El Valle Ocultado – Hidden Valley
la verdad – truth
¡Ven! – Come!
la vida – life
El/La Vidente – Seer
la vista – sight; vision
la voz – voice